Já myslím, že to není tak závažný problém, jehož řešení by bylo neodkladné. Ten, kdo skryté titulky potřebuje, je jistě už dávno využívá prostřednictvím teletextu, což funguje v analogu i digitálu ( s vyjímkou platforem DIGI a UPC direkt, kde mají dosud problém teletext k běžným teristrickým programům vůbec odbavovat - tam se ale téměř jistě ani DVB titulků ještě dlouho nedočkají :-)).
Česká televize by se měla zabývat spíš rychlejším tempem při zavádění veřejnoprávního multiplexu. Podle zveřejněného harmonogramu mají být první velké vysílače na Moravě spuštěny až koncem roku 2009, což považuji za naprosto nedostačující !!
Je to tak, pomalé zavádění DVB-T, Kojál a Zlín v roce 2009, to se mi jen snad zdá. A pak dotaz k článku, nepochopil jsem větu, kde se píše, ře na dálkovém ovladači bude samostatné tlačítko na aktivaci DVB titulků, to si ho nám na stávajícím ovladači přilepit nové?
Zobrazování titulků se dá trvale zapnout/vypnout v menu. Kromě toho na DO bývá tlačítko "SUBTITLES", nebo jiné (na Technisatu OPTION - vlevo dole), přes které se lze dostat k ovládání titulků.