Ajaj, britská tvorba, to budou špatné koláče. Britské seriály a filmy u nás prostě nejedou, nikdy se tu nestaly populárními, protože Čechům prostě britský humor a styl nejede. Jde to úplně mimo náš rázný drsný slovanský humor. A tomu je paradoxně bližší neevropský americký. U britského se jako Češi nudíme, Ameriky je zas moc. Co zkusit hledat v jiných vodách. Skvělé jsou skandinávské mysteriózní hitovky, italské věci, nám blízký ruský humor, Němci točí kromě odpadu i skvělé věci. Zaměřoval bych se takto.
Nevím kdo je David Novák, ale pokud psal o tom, že britská tvorba ve slovanských zemích není pochopená, tak to klidně může být mé dvojče. To je totiž jasná věc. Německý humor jakžtakž chápeme, ale nikdy nám nebude bližší než polský, srbský nebo ruský. Natož pokud se bavíme o britském humoru. Pokud vím, tak jediné úspěšné britské věci v %CR jsou Mr Bean a Misfits. Ty jsou dokonce sledovanější než Ordinace, což je co říct. Jinak z britské tvorby nic. Ale tak to funguje ve všech zemích na východ u nás. Výjimkou je pouze Slovensko, kde jejich inteligentnímu humoru rozumí. I když tam to je spíš důsledek toho, že je televizí málo a sledovanost tam má dobrou vše na hlavních tv.