Barva se nedá dopočítat, ta informace tam prostě není.
U animovaných filmů to ani není třeba moc řešit, ty mají umělé barvy. U klasických filmů se to dobarvuje sice s pomocí počítače, ale v podstatě pořád snímek po snímku podle známých reálií. Je tak třeba udělaná francouzská Mzda strachu, ale je to poznat. Pyšná princezna je film, takže patří pod NFA, ČT s ní nemá nic společného.
A pak jsou filmy, které byly kolorované již při svém vzniku:
https://www.youtube.com/watch?v=H8QPehtzs_c
Tobě se asi líbí jak se na tom povrchním sprostém seriálu o "Žluťasech" vyřádil Dejdar... No tu máš porovnání co Češi milují do opravdy... Tj. kvalitně odvedenou mezigenerační zábavu i s velmi dokonalým... narozdíl od dneška (kdy ty skutečný machry díky agentůře která se jich zastala teď osunuli na vedlejší "kolej"...) dabingem...
http://magazin.aktualne.cz/televize/vanocni-pohadky/r~6a10786486c311e4ba57002590604f2e/?utm_source=centrumHP&utm_medium=dynamicleadbox&utm_campaign=A&utm_term=position-1
Ano máš pravdu podobnost těch dvou zmiňovaných "Nu Pogodi!" (i ten ale neměl život lehký viz v odkazu) a myši s kocourem tu je... Obě díla vyzařují laskavý rošťácký humor který zejména v Česku dospělí lidé s dětmi milují oproti těm sprosťárnám v Bártovi a jiných podobných kreslených výtvorech které dokonce musejí některé na Fandovi vysílat až po 22h.
Bárt je sitkom o USA společnosti a je to tam jako smeč všeho možného, že se to nestíhá či raději vůbec nepřekládá do Češtiny tak jako mnohé státy komplet nechaly raději jen Angličtinu bez dabingu…
http://cs.wikipedia.org/wiki/Jen_po%C4%8Dkej,_zaj%C3%ADci!
http://www.csfd.cz/film/109881-jen-pockej-zajici/
http://www.jenpockejzajici.cz/
http://cs.wikipedia.org/wiki/Tom_a_Jerry
http://www.csfd.cz/film/69266-tom-a-jerry/
http://cs.wikipedia.org/wiki/Simpsonovi
Tak to se divím, že "Obě díla vyzařují laskavý rošťácký humor..." Často je Tom a Jerry dáván právě jako příklad seriálu plného honiček a násilí, po kterém se malé děti opičí.
To, že jsou Simpsonovi spíš pro dospělé a že se věnují US tématům, není žádný objev. Tak to vždycky bylo a není na tom nic špatného. Jen zas nepište za ostatní: "zejména v Česku dospělí lidé s dětmi milují oproti těm sprosťárnám v Bártovi". Není to pravda a sledovanost Simpsonových vždy ukazovala něco zcela jiného.
Víš co? my dva máme rozdílne povahy a pohledy na svět a nebudeme do toho raději zatahovat cokoliv poltického... Ty bys ze mne jak vidím opět velmi rád udělal Rusa... Končím s tebou aby jsme se zbytečně před svátky klidu a pohody nehádali... Jo?... Rozhodně je víc oblíbený rošťícký zajíc s myší byť jsou jejich války brutální laskavostí ale humorně ztvárněné... než ty pohádky pro dospělé plné žvanících sprosťáren atd. který jsou tam za mořem běžná věc ale odhalené prso je už pak považováno za zločin...
Dobře udělám vyjímku chtěl jsem to už zkončit ale začal jste narážkama, že se mi asi líbí produkce ze bývalého soc. východu... viz úmyslně použitého příkladu se Zajícem... to je vše... Víc už rozvádět nebudu a Rus jsem nikdy nebyl a nebyl... ale ani nikdy nelezl nikomu jinému někam... prostě má své názory které se zas vám nelíbí... Hezký svátky a pohodu které nám slibují na obrazovkách ukázat, byť je už ty věci až na vyjímečné novinky známe celé generace...
Tohle se nasazuje v USA relativně ve velkém. Těch filmů je celá řada, mnohem víc než sto.
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_black-and-white_films_that_have_been_colorized
Každá doba měla a má své představy které ztvárňuje... Po letech se nám to zdá být úsměvné a naopak některé věci jsou nadčasové v celém světě... Třeba i ta Ikarie XB v té době oproti jiným zemím a jejich dílům měla aspoň hlavu a patu... Ten "Emil" musíš myslet, že nikdo si v tý době nedokázal v počátcích počítačů představit, že se budou vyrábět skutečné napodobeniny lidí (Japonsko je v tom nejdále) ale "plechovky" nasazené na tělo člověka... Jinak patříme k večerníčkové velmoci, že i mnohé země v tehdejším západě od nás nakupovali a to nebylo jen Německo na zakázky... I na Anglánech a Arabech atd. jsem mnohé věci kdysi viděl přes různé sat pozice dokud jsem to zapínal a otáčel na různé strany...
To je pravda. Takový malý robot byl tuším na návštěvě i na mezinárodní vesmírné stanici ISS. Jenomže to je jenom taková hračka pro zábavu. Tenkrát tj. v 50-tých letech si lidé mysleli, že v tomhle je budoucnost. Ale dnešní společnost je informační. Skutečná deviza jsou informace. Kdo má informace, tak má skutečnou moc. Hrubá síla hraje jenom malou roli.
No na ISS to pro ně není zábava ale pomocník... Robotika je hlavně o tom, že má dělat věci které člověk nedokáže či jsou pro něj namáhavé a nebezpečné životu... proto se vytváří umělý svět který kdyby neexistoval tak by nedošlo k masové konzumní výrobě kde čeho... No a k té informatice... teď dávají dokumenty o projektu Apollo a jasně uvedli, že tehdejší mašinky byly technicky hodně omezené, že pro záplavu dat se vyply a musel vše pak dělat svým důvtipem člověk který je zatím v tomto ohledu nenahraditelný... Jinak článek je o večerníčcích a ty sis vybral jen toho Emila... My jsme u nás uměli pro děti vytvářet trvalé mezigenerační hodnoty... což dnes už tak lehce tvůrcům nejde... Zaplavují nás hlavně násilím ze západu kde i válčí roboti proti jiným atd.
a kam se poděla ta "technologie" na obarvení? Kdysi se o tom mluvilo jak dokážou na základě odstínů šedi dopočítat barvy a pak to vyladit, a kdenic tu nic, zatím co v americe tomu tak bylo, když restaurovali původní verzi jednoho horroru (něco s mrtvolama), tak to bylo původně čb, a barvu tam dopočítali, a výsledek vypadá ani ne jako film z 20/30 let s nizkým rozlišením ale jako kdyby byl natočen nedávno, tak proč čt nedopočítala barvu? Ta by se hodila i k filmům jako je pyšná princezna a podobně.