Více

Česká televize aktivovala DVB titulky v pozemním vysílání i u HD kanálů

„Nyní vycházíme vstříc především sluchově znevýhodněným divákům, v dalších letech ale vidím v rozvoji této funkcionality velký potenciál,“ uvedl šéf techniky České televize Ivo Ferkl.

Možnost aktivovat si u svých kanálů s vysokým rozlišením (HDTV) DVB titulky dnes zpřístupnila v pozemním vysílání (DVB-T) sluchově postiženým divákům Česká televize. Funkci mohou aktivovat zájemci po stisknutí odpovídajícího tlačítka na dálkovém ovladači a následně volbě „DVB Czech“. Funkce byla aktivována u stanic ČT 1 HD, ČT 2 HDČT Sport HD. DVB titulky mají tu výhodu, že není nutné je vyvolávat přes teletext. Přijímač by si navíc měl tuto volbu pamatovat i do budoucna. Když tedy příště divák navolí na svém ovladači například stanici ČT 1 HD, funkce by měla být automaticky aktivní.

Z ARCHIVU: Titulky pro neslyšící budou obsahovat i živé sportovní přenosy České televize

Nyní vycházíme vstříc především sluchově znevýhodněným divákům, v dalších letech ale vidím v rozvoji této funkcionality velký potenciál. Dává nám například možnost souběžného vysílání více jazykových verzí či zapojení zjednodušených titulků pro dětské diváky a podobně. Grafická podoba takto vysílaných skrytých titulků již odpovídá vysokým nárokům HD vysílání, uvedl při této příležitosti technický ředitel České televize Ivo Ferkl. Podle mluvčí Alžběty Plívové Česká televize dosud testovala HD titulky na televizorech tří značek nejrozšířenějších v České republice. Vysílání považuje prozatím za experiment.

16 názorů Vstoupit do diskuse
poslední názor přidán 10. 8. 2014 16:13

Sledujte DigiZone.cz

Facebook Google+