Více

Arabská televize vysílala v Česku arabsky bez titulků. A to je problém

Pokárání od Rady pro rozhlasové a televizní vysílání (RRTV) si vysloužila arabská satelitní televize HE TV, která letos v květnu vysílala arabské pořady bez českých titulků. Podle radních tím porušila svoje licenční podmínky, protože oprávnění vysílat na území České republiky získala HE TV právě o české vysílací rady a zavázala se, že veškeré vysílání v cizích jazycích bude překládat do češtiny. Radní proto majitele HE TV vyzvali, aby se napříště takového porušení zákona vyvaroval.

K TÉMATU: Stanice HE TV pro arabskou menšinu v Česku získala satelitní licenci

Televize však podle radních neporušila zákon pouze tím, že k arabským pořadům nevysílala české titulky. HE TV vysílala 24 hodin denně namísto licencí stanovených 20 hodin, a v rozporu s licenčními podmínkami nezařadila do vysílání žádné zpravodajské a publicistické pořady, upozorňují. Vzhledem k tomu, že jde o první porušení licenčních podmínek HE TV tohoto druhu, Rada s jejím provozovatelem nezahájila správní řízení a nehrozí mu tudíž žádná sankce.

8 názorů Vstoupit do diskuse
poslední názor přidán 22. 7. 2011 23:52

Sledujte DigiZone.cz

Facebook Google+